Avui us proposem que escolteu atentament una cançó dedicada
a la primavera.
Segur ja en coneixeu
moltes! Però aquesta és especial perquè
està cantada en romanès.
Alguns l ‘entendreu molt bé perquè
les vostres families provenen de Romania, el parleu a casa i l’estudieu en horari
extraescolar.
Els que no en sabeu no patiu, perquè a sota podreu llegir la traducció al castellà .
Si voleu, ens podeu enviar el títol i un dibuix d’alguna cançó
que els vostres pares cantaven quan eren petits, típica del seu país d'orígen i també la treballarem :
escolabalafia@gmail.com
CLICA AQUÍ PER ESCOLTAR-LA:
Viene, viene la primavera,
se extiende por todo el país,
las flores de los campos
-¡Vamos a recogerlas, niños!
Crece,
crece la hierba verde,
la alondra se pierde en las
nubes,
vamos a escuchar, niños
¡Su canción de los campos!
El cuco grita fuerte,
la codorniz salta por el prado,
los corderos corren por el
campo,
¡Vamos a mirarlos, niños!
I ara pots escoltar una melodia preciosa també dedicada a la primavera d’un compositor
antic que es deia Antonio Vivaldi. Segur que també l’has escoltat abans, però
ara ho podràs fer seguint un musicograma; dibuixos que ens ajuden a comprendre
millor el que l’autor ens ha volgut explicar amb la seva música.
CLICA AQUÍ PER ESCOLTAR LA MELODIA:
Antonio Vivaldi
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada